0(800) 501 508
 
Цілодобово
Кошик 0 грн

Хлопчаки танцюють брейк

Текст Рачицкас Вітаутас
Переклад Чередниченко Дмитро
Ілюстрації Давидюк Богдана
Герой книжки «Хлопчаки танцюють брейк» — третьокласник Йокубеліс Вайніс. Він часто втрапляє у халепи, як-от коли вдає із себе хворого або намагається зірвати урок малювання. Він бешкетний, але водночас допитливий і кмітливий, допомагає своєму класу, що заблукав у лісі, хвилюється за однокласницю, з якої насміхаються інші дівчатка, і впевнений, що найкращий подарунок для мами на день народження — самокат.Книжка, в якій автор уміє на рівних говорити з дітьми і про смішне, і про серйозне, підійде д...

Я буду дивитися, як ти пишеш

Текст Кур’ята Ніна
Ілюстрації Сільваші Ілона
Поезії Ніни Кур’яти – філософські, ліричні, настроєві, дуже особисті й водночас такі, що після прочитання ще довго відлунюють у душі образами, темами, враженнями, зрештою – своєю  глибинністю. У книжці час – наче окремий персонаж, що живе поруч з нами, заповнює собою простір, і в цьому просторі зима може змолоти нас на білий попіл, а взаємини мають присмак солі на вустах. Тут в мерехтінні вікон тіні та спогади живуть власним життям, а дерева – наче люди, кожне зі своєю долею.Читання цих вір...

Ведмідь-піаніст

Текст Літчфілд Девід
Переклад Міхаліцина Катерина
Ілюстрації Літчфілд Девід
Одного дня ведмежатко знаходить у лісі щось дивне. Мимохіть торкнувшись до клавіш, воно вирушає у довгу дорогу, яка веде його з рідного дому до далекого й дивовижного краю, де у повітрі бринять прекрасні звуки, а слава та багатство тільки й чекають, щоб їх здобули. Місто цілком виправдало ведмедеві сподівання, проте глибоко в його серці раптом озвалася туга...Це зворушлива історія про те, куди приводять наші мрії, і тих, хто, попри все, чекає на наше повернення....

Державне багатство народів

Текст Деттер ДагФьольстер Стефан
Переклад Піонтківська Ірина
Органи державної влади у всьому світі володіють державними активами на мільярди доларів (від корпорацій до лісів та історичних пам’яток). Велике національне багатство в більшості країн перевищує державний борг. У часі управління фінансовими кризами, які викликають велике занепокоєння, національне багатство значною мірою ігнорують.Даг Деттер і Стефан Фьольстер упевнені, що якісне управління державними активами може допомогти вирішити проблему боргу, а ще таке управління дасть більший прибуток, ні...

Що ховається у тілі?

Текст Бестард Айна
Переклад Горба Ольга
Ілюстрації Бестард Айна
Що ж ховається у людському тілі?Якщо ви подивитеся через кольорові скельця, то виявите безліч деталей, яких не побачити неозброєним оком. Гляньте через зелене скельце — і, здавалось би, тіло — це лише те, що є ззовні; тоді глянете через синє — з’являться тисячі деталей, які на перший погляд неможливо побачити. І врешті, коли глянете через червоне скельце — відкриєте багато прихованих таємниць цього неймовірного механізму, в якому живете....

Мишкові Миші

Текст Вдовиченко Галина
Ілюстрації Черняк Інна
Одразу дві захопливі історії від відомої письменниці Галини Вдовиченко про пригоди мишачого рок-гурту – «Мишкові Миші» та «Зірковий час Мишкових Мишей» – виходять під однією обкладинкою. Що може об’єднати звичайну сіру мишу, комп’ютерну мишку, лабораторну, щура, лялькову, польову, кажана та хлопчика Мишка? Музика.Кожен у цьому особливому рок-гурті робить свою улюблену справу. Михайлик, сіра миша Мишкова, комп’ютерна мишка Джойстик, лабораторна миша Баська, смітниковий щур Гібсон, гламурна Глаша,...

Під скляним ковпаком

Текст Плат Сильвія
Переклад Любарська Ольга
Ілюстрації Стефурак Анастасія
«Під скляним ковпаком» — єдиний роман американської письменниці Сильвії Плат (1932–1963), знаної насамперед як поетка. У романі, значною мірою автобіографічному, описано досвід молодої жінки, яка намагається подолати великий депресивний розлад (так фахівці ретроспективно класифікують її захворювання). Книжка побачила світ 1963 року, через десять років по часі дії та за кілька тижнів до самогубства Плат. Українською роман видано вперше....

Джуді Муді проголошує незалежність

Текст МакДоналд Меґан
Переклад Ясіновська Наталія
Ілюстрації Рейнолдс Пітер
Це так обурливо, коли в тебе – купа обов’язків і жодних свобод! Щодня треба причісуватися, чистити зуби, застеляти ліжко, годувати Мишу, а ще – бути доброю до меншого брата! Джуді Муді вирішила проголосити незалежність. Та їй доведеться докласти чимало зусиль, аби переконати батьків, що вона може бути самостійною й відповідальною....

Мої винаходи

Текст Тесла Нікола
Переклад Гординчук Олександра
З автобіографії легендарного винахідника в галузях електрики та механіки довідаєтеся про непересічні здібності юного Тесли, про його роботу над собою, перші спроби та найбільші досягнення, а також дізнаєтеся про його погляди на світ і розвиток цивілізації. А ще знайдете прецікаві передбачення щодо майбутнього людства, частина з яких лише нещодавно почали справджуватись. Для винахідників — теперішніх і майбутніх — та всіх, хто цікавиться технічним прогресом....

Сходження на Кайзервальд

Текст Зарівна Теодозія
Нову книгу прози Теодозії Зарівної сформували вісім оповідань, дві повісті («Записи на подолку» і «Дівчинка з черешні») та щось на кшталт нарисів-спогадів під загальною назвою «Сонце сходить у Чорткові». Вдумливий читач неодмінно знайде тут для себе й інтелектуальну, й естетичну поживу.Твори Т. Зарівної дозволяють зануритися в майстерно відтворену атмосферу різних часів: періоду козаччини, сталінської та брежнєвської «епох», «несамовитих» і сумнозвісно-фантасмагоричних, зі сучасного погляду, «де...