22 січня о 19:00 запрошуємо вас у Книгарню-кав'ярню Старого Лева у Львові (вул. Галицька, 17) на захопливу лекцію з психологинею Марією Дубиніною, присвячену темі інклюзивності та впливу слів на наше сприйняття світу.

Чи замислювалися ви, як слова формують реальність? Як мова може сприяти або заважати створенню інклюзивного суспільства? Разом ми розглянемо ці питання через призму книги Арне Свінґен «Ноги в руки, і гайда!». Лекція стане чудовою нагодою замислитися над тим, як говорити з повагою та змінювати світ навколо себе, починаючи з найменшого – зі слів!

     

«Ноги в руки, і гайда!»:

Коли Ейрік з татом опиняється в Берліні, це може скидатися на мандрівку або канікули, однак це ні те, ні інше. Чому гаслом підлітка на кріслі колісному і його тата стає: «Ноги в руки, і гайда»? Куди поділася мама Ейріка, як пов’язаний з його життям готичний трилер Мері Шеллі «Франкенштайн» і чому хлопець не може навчатися зі своїми новими друзями в німецькій школі — читайте у захопливій повісті норвезького письменника Арне Свінґена в чудовому перекладі Наталі Іваничук.

Переклад і видання цієї книжки здійснено в межах проєкту «Схожі, але Різні» від Creative Europe. #CreativeEurope4Books

 

Марія Дубиніна — психотерапевтка та дитячо-юнацька психологиня хабу ментального здоров'я «ДіяТи».