0(800) 501 508
 
Цілодобово
Кошик 0 грн
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
СПОСІБ ОПЛАТИ Банківською карткою, Готівкою при отриманні
СПОСІБ ДОСТАВКИ Нова пошта, Укрпошта за кордон, Кур'єрська доставка та самовивіз (Львів, Київ, Одеса, Дніпро)
Ця книга не має електронної версії

Середина світу

Ілюстрації: Була Оксана
Вік: Підлітки, 16+
Рік видання: 2016
К-ть сторінок: 432
Вага: 430 г
Розміри:130x200 мм
ISBN:978-617-679-224-6

Сімнадцятирічний Філ намагається знайти своє місце серед вихору людських дивацтв. Він шукає порозуміння з ексцентричною мамою та відлюдькуватою сестрою-близнючкою, мріє дізнатися бодай щось про свого батька, закохується у нового загадкового однокласника, досліджує «чорні діри» власної душі разом з найближчою подругою та змалечку чинить опір «маленьким людям» – жителям провінційного містечка, на краю якого хлопець живе у великому занедбаному маєтку. Це історія про все перше, раннє, несподіване, що стається на початку життєвого шляху. Написана для підлітків, вона стала неабияк популярною в Німеччині, знайшовши читачів серед значно ширшого кола. Адже кожному важливо дізнатися, де вона – середина світу.

Твір перекладено за підтримки гранту Goethe-Institut.

Матеріали по темі
Коментарі
Вміст цього поля є приватним і не буде доступний широкому загалу.
Опублікувати
Avatar
За те, що наважилися видати книгу про підлітка-гея, знімаю капелюха. Сподіваюся, що ця книжка ще й хороша.
26-01-2016 22:59 |
Avatar
долучайтеся до групи в Фейсбуці, присвяченій книзі: https://www.facebook.com/groups/SeredynaSvitu/
27-01-2016 12:43 |
Avatar
Присоединяюсь к комментарию! Спасибо, за лгбт книги о подростах. Пускай сама я уже не подросток, но для меня это много значит.
28-01-2016 17:56 |
Avatar
lili_persik
коли вийде у продаж?
13-02-2016 17:31 |
Avatar
StarLev
Книга вийде орієнтовно 25 лютого
15-02-2016 10:32 |
Avatar
lili_persik
Дуже хочу її прочитати
28-02-2016 20:36 |
Avatar
Катерина Сергіївна
Отримала сьогодні, дуже дякую за оперативність (: Окрема подяка за такий чудовий подаруночок у вигляді листівок- вони неперевершені)))
15-03-2016 15:08 |
Avatar
Красно дякую за книгу! Дуже хотілося б ще прочитати збірку "Defender : Geschichten aus der Mitte der Welt", яка пов'язана з цією книгою.
28-03-2016 13:43 |
Avatar
Анастасія Ротань
Книга прекрасна! Давно вже я не читала так, щоб відірватися було просто неможливо (хіба що "Гаррі Поттера" у далекому минулому). Кожен персонаж по-своєму особливий; внутрішній стан головного персонажа описаний настільки професійно та творчо, через що мене ніяк не могло покинути відчуття ніби я читаю щоденник свого власного життя (яке зовсім не таке, звісно ж, як у нього) або взагалі є прямим свідком всього того, що відбувалося з Філом. Не дивлячись на те, що мова йде від імені підлітка, читати було цікаво, більше того, не було підліткової наївності (о, тавтологія!), на якій більшість авторів люблять "виїжджати", виправдовуючи свою не досить сильну манеру написання. Хочу подякувати видавництву за те, що відшукали такий скарб світової сучасної літератури та знайшли сміливість його видати, адже для нашого суспільства ще до сих пір незвично прийняти той факт, що люди з нетрадиційною орієнтацією все ж є. Ще окремо подяку хотіла б виразити перекладачеві! Ви змогли до останнього слова передати атмосферу оригіналу. З радістю буду шукати й інші Ваші переклади та насолоджуватися читанням!
26-07-2016 4:37 |
Avatar
StarLev
Дякуємо за ваш коментар та теплі слова!
26-07-2016 13:58 |
Avatar
Дякую Вам за цю книгу. Було б чудово, якби Ви переклали та видали книгу "Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe". Це прекрасний твір, дуже хочеться, щоб українські читачі з ним познайомилися.
09-09-2016 13:47 |
Avatar
StarLev
Дякуємо за коментар та пропозицію
09-09-2016 15:22 |
Avatar
Дуже цікава, приємна та легка книжка. Час із нею дійсно проходить непомітно, не встигнеш опам’ятатися, як вже дочитуєш останні сторінки. Дякую вам за те, що видали її. Сподіваюся, що ви й надалі продовжите видавати книги на ЛГБТ+ тему.
16-03-2017 21:45 |
Avatar
StarLev
Дякуємо за відгук!
17-03-2017 10:03 |
Avatar
Kseni Marchuk
Як цю книжку купити у вас. Скільки коштуватиме доставка.
05-10-2017 14:11 |
Avatar
StarLev
Ви можете замовити книгу на цій сторінці і оформити замовлення. Детальніше про умови доставки і оплати можна прочитати тут https://starylev.com.ua/shop/payment.
05-10-2017 15:27 |
Avatar
Kseni Marchuk
Дякую, але ми вже вчора замовили у вечері, а заре з нетерпіння я її жду)
06-10-2017 11:08 |
Avatar
StarLev
Скоро читатимете ;) Певні, книга вам сподобається!
06-10-2017 12:11 |
Avatar
Книга надзвичайна! Чудова, дивовижна) Я радий, що Старий Лев не цурається важливих та складних тем. Нарешті я дочекався книги про ЛГБТ, і сподіваюся - це не остання. Фільм теж чудовий, все показує саме так як уявляв. Єдине що мені не сподобалося в книзі (чи це так задумано автором, чи ж хиба перекладачки) - некоректний термін, який вживається стосовно героя - "гомосексуаліст". Дочитуючи книгу я все сподівався й чекав коли ж трапиться слово "гей" чи ж "гомосексуал".
03-05-2018 10:43 |
Avatar
StarLev
Доброго дня. Дякуємо, що поділилися враженнями про книжку. Щодо останнього - передамо ваше зауваження редакції.
03-05-2018 13:10 |
Avatar
Я так зрозуміла,що книга пропагандує гомосексуалізм серед підлітків?Ви вважаєте,що можете пропагандувати збочення і не боятись відповідальності за це?Я особисто сподіваюсь,що в українців вистачить душевного"імунітету" щодо подібних книжок.
25-05-2018 11:09 |
Avatar
StarLev
Доброго дня. Ні, ця книжка не пропагує гомосексуальність. І ні, гомосексуальність - не є збоченням. Сподіваємося, українцям і не лише їм вистачить толерантності, щоб сприймати різноманіття як книжок, так і людей.
25-05-2018 12:59 |
Avatar
Діана Карпюк
Дуже сподобалась книга і переклад. Після того, як її прочитаєш- фільм здається в рази три гіршим, насправді. Мене цікавить чи будете ви перекладати книги з такою ж тематикою, і чи є у вас щось напоготові? Я б хотіла прочитати щось про любов між жіночою статтю, чи не бачили ви подібних книг для перекладу?
23-08-2018 13:54 |
Avatar
StarLev
Доброго дня. Наразі книг подібної тематики у нас немає. Якщо ситуація зміниться - ми неодмінно повідомимо.
23-08-2018 14:43 |
Avatar
Марія Войтович
Книжка неймовірна, проковтнула її за кілька вечорів. Історія Філа точно триматиме вас в напрузі до самого кінця. Тут зовсім не важливо, гей головний герой чи ні, тому що книжка не про сексуальну орієнтацію, прийняття себе справжнього чи самоствердження. Ні, вона про любов і прощення, стосунки між закоханими і вирішення проблем. Тому однозначно раджу читати. І окреме величезне спасибі Старому Левові за якісну літературу. Як і завжди, усе на висоті.
14-12-2018 1:55 |
Avatar
StarLev
Дякуємо вам за відгук!
14-12-2018 11:35 |
Avatar
Книжка просто чудова. Досвід вперше прочитати роман на ЛҐБТ-тематику рідною мовою неповторний. Однак було прикро зустріти в перекладі форму "гомосексуаліст". Втім, я все одно дуже вдячний за те, що ви почали видавати таку літературу. Ви молодці й рухаєтесь у правильному напрямку!
16-12-2018 15:47 |
Avatar
StarLev
Добрий день. Дуже дякуємо вам за ваш відгук, а також зауваження - неодмінно передамо його нашій редакції.
17-12-2018 11:07 |
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка
Середина світу обкладинка