Жузе Сарамаґу

Жузе Сарамаґу — португальський письменник, поет, драматург, перекладач та один із найвідоміших літераторів XX століття. Він став класиком світової літератури та лауреатом Нобелівської премії з літератури у 1998 році. Його творчість відзначається глибокою філософською думкою, майстерною розповіддю та унікальним стилем письма.

Народився 16 листопада 1922 року в селі Азіньяґа, провінція Алентежу, у сім’ї селян. У трирічному віці разом із батьками переїхав до Лісабона. У зв’язку з фінансовими труднощами змушений був покинути школу, здобув освіту в технічному училищі, отримавши спеціальність автослюсаря. Працював у різних сферах: був механіком, журналістом, видавцем, перекладачем, а також держслужбовцем. Проте літературний талант привів його до письменницької діяльності.

Свій перший роман «Земля гріха» опублікував у 1947 році, однак після цього на 19 років відійшов від письменства. У 1966 році повернувся в літературу, видавши поетичну збірку «Можливі вірші». В подальші роки він працював журналістом, писав літературну критику, займався перекладами та брав участь у політичній діяльності.

Значний успіх прийшов до нього в 1982 році після виходу роману «Спогади про монастир», який привернув увагу світової літературної спільноти. Його творчість стала широко відомою завдяки майстерній оповіді, глибокому осмисленню історії та унікальному стилю письма, що поєднує реальність і магічний реалізм.

У 1991 році Сарамаґу опублікував роман «Євангеліє від Ісуса Христа», який викликав суперечки в релігійних колах, через що письменник залишив Португалію та оселився на Канарських островах. У 1998 році він отримав Нобелівську премію з літератури за свої притчеві романи, сповнені уяви, співчуття та іронії.

У творчості письменника простежується унікальний стиль письма, у якому він ігнорував традиційну пунктуацію, створюючи тексти із довгими абзацами та без традиційних діалогів.

Жузе Сарамаґу був двічі одружений. У 1944 році він одружився з португальською художницею Ілдою Рейс, з якою мав доньку Віоланте. Пара розлучилася у 1970 році. У 1988 році він одружився з іспанською журналісткою Пілар Дель Рьйо, яка перекладала його твори і стала президенткою Фонду Жузе Сарамаґу.

Деякі його романи були екранізовані. У 2010 році португальський режисер Антоніу Феррейра зняв фільм «Ембарго» за однойменною повістю письменника. У 2013 році Дені Вільнев екранізував його роман «Двійник» у фільмі «Ворог», де головну роль зіграв Джейк Джилленгол.

Письменник був активним у суспільно-політичному житті, виступав за права людини та свободу думки. Вважав себе атеїстом і песимістом, відкрито критикував релігію.

Помер 18 червня 2010 року, залишивши по собі величезну культурну спадщину.