Наталя Хобзей

Наталя Хобзей — українська мовознавиця, діалектологиня, лексикографиня, лексикологиня та етнолінгвістка, кандидатка філологічних наук, завідувачка відділу української мови Інституту українознавства імені Івана Крип’якевича НАН України. Народилася 24 травня 1964 року у Львові, де й провела все своє життя. Закінчила філологічний факультет Львівського державного університету імені Івана Франка, а з 1987 року працювала в Інституті українознавства. У 1995 році захистила кандидатську дисертацію «Міфологічна лексика українських говорів Карпатського ареалу» під керівництвом професорки Ярослави Закревської.

Наукова діяльність Наталії Хобзей була присвячена дослідженню української діалектології, лексикології, лексикографії та етнолінгвістики. Вона була авторкою понад 100 наукових праць, зокрема про гуцульські говірки, міфологію та мовну картину світу українців. Серед її основних праць — «Гуцульські говірки» (1997), «Гуцульська міфологія» (2002), «Скарби гуцульського говору» (2008), «Гуцульські світи. Лексикон» (2013), «Слова з Болехова» (2017), «Наукові студії: діалектологія, етнолінгвістика, лексикографія» (2019). Вона також була співавторкою популярного «Лексикону львівського: поважно і на жарт», який у 2009 році здобув звання найкращої книжки Форуму видавців у Львові.

Хобзей активно працювала як редакторка і видавчиня. Під її керівництвом було перевидано працю Олекси Горбача «Арґо в Україні» (2006) та видано «Наддністрянський регіональний словник» Гаврила Шила (2008). Вона була засновницею та відповідальною редакторкою наукового збірника «Діалектологічні студії», серійного видання «Діалектологічна скриня», головою редакційної колегії серії «Історія мови», членкинею редколегії журналу «Міфологія і фольклор», а також серійних видань у Польщі «Gwary dziś» і «Studia Łomżyńskie».

У громадському житті Наталя Хобзей була головою мовознавчої комісії Наукового товариства імені Шевченка, членкинею етнолінгвістичної та діалектологічної комісій Міжнародного комітету славістів. За багаторічну плідну працю та внесок у розвиток української лінгвістики була нагороджена Почесною грамотою Президії НАН України та Центрального комітету профспілки працівників НАН України (2014).

Наталя Хобзей була одружена з Павлом Хобзеєм, заступником міністра освіти України. Раптово померла 21 серпня 2018 року у Львові. Її поховали на Личаківському цвинтарі.