Ірина Коваль

Ірина Коваль – перекладачка з нідерландської (фламандської) та англійської мов. У її доробку наразі 15 перекладених книжок, серед яких найпопулярніші нідерландські дитячі серії «Мій братик мумія» Тоски Ментен і «Вовкулаченя Дольфі» Паула ван Лоона.

Ірина зареєстрована як офіційна перекладачка художньої літератури у Нідерландському і Фламандському Літературних Фондах та багаторазово отримувала від них ґранти на переклади.

Ірина народилася і виросла в Києві, де отримала ступінь бакалавра Національного Університету ім. Тараса Шевченка. Потому продовжила навчання у Ляйденському університеті (Нідерланди), де закінчила магістратуру, а згодом захистила дисертацію. Наразі Ірина постійно мешкає у Нідерландах з її чоловіком-нідерландцем і двома дітьми, але регулярно приїжджає в Україну, зокрема щороку відвідує Книжковий Арсенал і BookForum.