Stary Lev Logo

«Видавництво Старого Лева» презентує читачам книгу «Парфумерний щоденник Зої» авторства Олександри Орлової та з ілюстраціями Андріани Чуніс, над якою працювали понад два роки. У центрі розповіді – історія дівчинки Зої, яка має особливий ніс: через нього вона іноді потерпає від жартів однокласників, але разом з ним вона має суперсилу – тонко відчувати запахи, тож дівчинка вирішує присвятити себе парфумерній справі. Окрім художньої історії, у книзі міститься велика нон-фікшн частина: про різновиди та еволюцію парфумів, світові бренди та відомих жінок, що доклались до розвитку парфумерної справи, як-от Коко Шанель та її творіння «Chanel №5». Зараз новинка буде доступною в електронному форматі, а після перемоги України – і у паперовому.

Книга зроблена у формі щоденника, у якому головна героїня розповідає про себе та занотовує все, що дізнається про аромати, видатних парфумерів і парфумерок, а ще вчиться створювати власні парфуми.

«Подейкують, що ідея створення парфумів «Angel» спала на думку французькому модельєру Тьєрі Мюґлеру на прийомі у психолога. Лікар спитав, чого б Мюґлеру найбільше зараз хотілося. "Відчути аромат ванільного печива, що пекла моя мама", — відповів той і вже наступного дня розпочав роботу над парфумами, яким судилося стати візитівкою його модного дому, – розповідає авторка Олександра Орлова. – Коли декілька років тому я вирішила написати дитячу книжку про парфумерію, то знала, що вона має бути інформативною, однак найбільше мені кортіли, щоби в ній вчувалися дуже домашні, затишні нотки і настрої. Хотілося наповнити її красою, ніжністю, буттям дівчинки, яка шукає і приймає себе, мріями, мандрами, смаколиками, книжками, навіть, Різдвом. Так, на світ з’явилася перша версія рукопису "Парфумерного щоденника Зої". Його читали й поліпшували своїми порадами і пропозиціями чудесні редакторки, а також фахівчині з хімії та парфумерії. Окрім феї-ілюстраторки Андріани Чуніс, над оформленням майбутньої книжки працювали дизайнери і художні редактори, проте справжнім випробуванням для "Щоденника" стало узгодження авторських прав і отримання юридичних дозволів від обреремку всесвітньо відомих парфумерних брендів. Це була дійсно командна робота. Це був довгий шлях. І поки світ майбутньої парфумерки Зої залишався привітним і сповненим ароматів, світ майбутніх читачів книжки змінювався відчутно і глобально. Виданню не вистачило якогось місяця, аби зійти на яв у всій своїй друкованій красі, адже почалася повномасштабна війна. Я думаю про те, яким чином Зоя могла б заспокоїти і втішити себе у цей бентежний час. Вона, напевне, хотіла б закоркувати у пляшечку щось дуже затишне — на зразок запаху домашнього ванільного печива. А ще вона б дізналася, що в роки Другої світової війни призупинився випуск навіть найвідомішого аромату у світі "Chanel №5", а через нестачу інгредієнтів, замість парфумів, косметичні компанії тимчасово виготовляли духмяні креми, пудри і саше. От і сьогодні, аби не скасовувати вихід книжки і зробити її якомога доступнішою, "Видавництво Старого Лева" презентує її в електронному форматі. І я дуже сподіваюся, що "Парфумерний щоденник Зої" розрадить, зігріє та надихне маленьких і дорослих читачів, поки всі ми чекаємо на перемогу. Все буде!».

«Для мене ця книжка дуже особлива. Рівно два роки тому я приступила до її створення, і за кілька днів оголосили перший локдаун. Я малювала її на горищі моїх сусідів, які дозволили там розмістити комп’ютер, бо у квартирі з 2-річною дитиною це було неможливо. Тепер я переховуюсь зі своєю сім’єю у підвалі моїх батьків... і все очікую на її вихід. Я створила 60 ілюстрацій, не рахуючи тих, які в процесі ставали неактуальними або зайвими. Я пишаюсь цим проєктом, і дуже хочу, щоб читачі якнайшвидше повернулись до мирного життя з улюбленими книгами. З нетерпінням чекаю на паперовий примірник, але уже зараз запрошую розглядати Зою у електронному форматі», – ділиться думками про книгу ілюстраторка Андріана Чуніс.

З цією книжкою читач відкриє для себе чарівний світ парфумерії та довідається, як виготовляли ароматні суміші у давнину, як виникла ідея створення найвідоміших парфумів та кому вдалося закоркувати аромат книжок. А ще помандрує із Зоєю до музею парфумів «Фраґонар» у Парижі!

Олександра Орлова — письменниця і перекладачка. Авторка дитячих і дорослих книжок, залюблена у гірські мандри, йогу та чаювання. Активна слухачка мистецьких і літературних студій та історій живих людей, невтомна шукачка краси для фотооб’єктиву й просто на згадку. Нині мешкає в американському містечку Вудинвіль у штаті Вашинґтон із коханим чоловіком і чарівним котом Ешером.

Коментарі

Щоб залишити коментар, необхідно

imageimage