"На жаль нічого не вдалось знайти за вашим запитом."
"На жаль нічого не вдалось знайти за вашим запитом."

Відомі фіналісти Міжнародної Букерівської премії 2020
Журі Міжнародної Букерівської премії назвало шість книг, що потрапили до короткого списку. За перемогу боротимуться письменники з Ірану, Аргентини, Німеччини, Мексики, Японії та Нідерландів. Переможця дізнаємося 19 травня.
 
Спершу журі скоротило список із 124 претендентів до 13-ти, а тоді обрало перелік фіналістів:
 
«The Enlightenment of the Greengage Tree», авторка – Шокуфех Азар, автор перекладу з фарсі невідомий.
 
«The Adventures of China Iron», авторка – Ґабріела Кабезон Камара,  переклад з іспанської – Іони Макінтайр та Фіони Макінтош.
 
«Tyll», автор – Даніель Кельман, переклад з німецької – Росса Бенджаміна.
 
«Hurricane Season», авторка – Фернанда Мельчор, переклад з іспанської – Софі Г’юз.
 
«The Memory Police», авторка – Йоко Оґава, переклад з японської – Стівена Снайдера.
 
«The Discomfort of Evening», автор – Маріці Лукас Ріневелд, переклад з нідерландської – Мікели Гатчінсон.
Коло тем цих книг є таким же широким, як і географія. Одна з історій розповідає про післяреволюційний Іран; в іншій йдеться про двох жінок, котрі шукають свободи в Аргентині ХІХ століття; ще одна з книг розкриває тему свавілля під час тридцятилітньої війни в Європі; і є навіть історія, що базується на темних фантазіях 10-річної дівчинки.
 
Міжнародна Букерівська премія присуджується щорічно за книги, видані та перекладені англійською. Призовий фонд £50,000 поділять між собою автор та перекладач.
 

Коментарі

Щоб залишити коментар, необхідно

imageimage