Stary Lev Logo

Стівен Гокінґ «заговорить» голосом актора Майкла Кейна
Популярні актори, бізнесмени, співаки та навіть кухарі змагалися за право озвучувати відомого астрофізика Стівена Гокінґа, який спілкується з рештою світу за допомогою мовного синтезатора. Врешті вчений обрав голос зірки фільмів «Міс Конгеніальність», «Ілюзія обману», «Kingsman: Таємна служба», оскароносного актора Майкла Кейна.
 
 
Організатором кастингу серед знаменитостей виступила гумористична кампанія «Comic Relief». Серед учасників були актори Едді Редмейн, Стівен Фрай, Ліам Нісон, Ребел Вілсон, Лін-Мануель Міранда, Анна Кендрік, співачка Кайлі Міноуг, композитор Ендрю Ллойд-Веббер, шеф-кухар Гордон Рамзі, засновник «Microsoft Corporation» Білл Гейтс та інші.
 
 
 
Як демонструє відео, Гокінґ був нещадним у своїх рішеннях, прослуховуючи записи претендентів. Під час перегляду запису Гейтса фразу «Хто б не хотів звучати, як я!» Гокінґ прокоментував так: «Без шансів!».
 
Учений також відкинув кандидатуру Ліама Нісона попри аргументи актора: «Звичайно, це повинен бути я. Слухайте мій голос. Він глибокий, сексуальний, у нього є відтінок... фізики». І навіть відмовився від голосу Едді Редмейна, який зіграв Гокінґа у фільмі «Теорія всього».
 
 
Він продовжував відкидати різні кандидатури, кажучи, що «це не дуже добре» чи «я б звучав як ідіот, якби це був мій голос», перш ніж обрав одного з найвідоміших британських голосів світу - Майкла Кейна.
 
 
 
 
 

Коментарі

Щоб залишити коментар, необхідно