0(800) 501 508
 
Цілодобово
Кошик 0 грн

Новина

по:
В період з:
Повна програма подій «Видавництва Старого Лева» на 24-му Форумі видавців
З 13 по 17 вересня у Львові відбудеться одна з найбільших книжкових подій країни - 24-ий Форум видавців. Публікуємо повну програму заходів від Старого Лева, які відбудуться в рамках фестивалю.  А найяскравіші новинки видавництва шукаєте на стенді №4-5 (Палац мистецтв, вул. Коперника, 17).
 
Чільна ілюстрація - Тетяна Цюпка
 
ЧЕТВЕР, 14 ВЕРЕСНЯ
 
13:30 - 14:15 – «Містечко наших сподівань». Презентація нового роману Надії Мориквас «Винова гора» - Музей етнографії та художнього промислу НАН України (просп. Свободи, 15) Учасники: Надія Мориквас - Модератор Оксана Думанська;  
    
15:00 - 15:45 – «Дорога святого Якова. 900 км пішки». Презентація книжки Дзвінки Матіяш - Львівський історичний музей (пл. Ринок, 6), Королівська трапезна - Учасники: Дзвінка Матіяш, Євген Іларіонов - Модератор Наталя Малетич;
 
18.00 – 18.45 – «Тринадцята жінка». Публічне інтерв'ю з Мар'яною Савкою з нагоди виходу її книжки «12 неймовірних жінок про цінності, які творять людину». Тематичний кластер «Жінка в темі» - «Львівська копальня кави» (пл. Ринок, 10) – Учасники: Мар`яна Савка, Лариса Денисенко; 
 
                                                              
П`ЯТНИЦЯ, 15 ВЕРЕСНЯ
 
11:00 - 12:15 - Як оживають комікси. Майстер-клас за мотивами графічного роману в коміксах Флікса і Кісселя «Мюнхгаузен. Правда про неправду» - Львівська обласна бібліотека для юнацтва (пл. Ринок, 9) - Учасники: Наталка Гайда -  За підтримки Goethe-Institut в Україні;
  
14:00 - 14:45 - Кротяча презентація. Зустріч-читання разом з Тарасом Прохаськом та Мар'яною Прохасько, авторами книжок «Життя і сніг», «Хто зробить сніг», «Куди зникло море» та «Як зрозуміти козу» - Львівська обласна бібліотека для дітей (вул. Винниченка, 1), Читальний зал учнів 5-9 класів – Учасники: Тарас Прохасько, Мар'яна Прохасько;
 
15:00 - 15:45 – «Щось таке як любов». Розмова про книжку, про чуття, відчуття і «так буває»  - Львівський історичний музей (пл. Ринок, 6), Королівська трапезна – Учасники: Зоя Казанжи, Лариса Денисенко;
 
16:00 - 16:45 – «Вже не дитина і ще не дорослий? І як з цим жити?». Презентація книжки Сергія Гридіна «І паралельні перетинаються» - Львівська обласна бібліотека для юнацтва (пл. Ринок, 9) – Учасники: Сергій Гридін – Модератор Таня Пилипець;
 
16:00 - 16:45 - «Загублені люди віднайденої землі»: презентація книги оповідань Катерини Калитко «Земля загублених, або маленькі страшні казки» та благодійна фотовиставка-аукціон авторки (зібрані кошти будуть передані «КримSOS» для допомоги дітям кримських політв`язнів) - «Квартира 35» (вул. Вірменська, 35) – Учасники: Катерина Калитко - Модератор Анна Вовченко;
 
16:30 - 17:15 – «Усе, що недоговорив Гомер: що нового в Одіссея Єрмоленка?». Презентація книжки Володимира Єрмоленка «Ловець океану» - Готель «Жорж» (пл. Міцкевича, 1), «Блакитна Зала» - Учасники: Володимир Єрмоленко -  Модератор Тарас Прохасько;
 
18:30 - 19:15 - Презентація книжки Наталі Сняданко «Охайні прописи ерцгерцога Вільгельма» -  Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса (вул. Курбаса, 3) -  Учасники: Наталка Сняданко - Модератор Назар Федорак;
 
18:30 - 19:15 – «Що набуваємо і що втрачаємо, коли дорослішаємо». Презентація поетичної збірки «Доросла» Галини Крук – «Львівська копальня кави» (пл. Ринок, 10) – Учасники: Галина Крук, Тарас Прохасько;
                                                                              
 
 
СУБОТА, 16 ВЕРЕСНЯ
 
11:00 - 11:45 - Дискусія: «Як "дорослий" письменник стає "дитячим"?» - Львівська обласна бібліотека для дітей (вул. Винниченка, 1), Читальний зал учнів 5-9 класів – Учасники: шведська письменниця Ліна Екдаль, а також Тарас Прохасько, Лариса Денисенко – Модератор Мар'яна Савка - З шведської перекладає Лев Грицюк;
 
11:30 - 12:15 - «Шаленство як існування на межі». Філософська дискусія про явище шаленства в літературі, філософії, релігійних практиках за книжкою Тараса Лютого «Корабель шаленців» - Готель «Жорж» (пл. Міцкевича, 1), «Блакитна Зала» - Учасники: Тарас Лютий, Володимир Єрмоленко;
 
13:00 - 13:45 – «Казка для дорослих про війну». Презентація роману «Довгі часи» Володимира Рафєєнка - Готель «Жорж» (пл. Міцкевича, 1), «Камінна Зала» - Учасники: Володимир Рафєєнко - Модератор Андрій Бондар;            
 
13:00 - 13:45 – «Перечитування міста: стратегії "внутрішні" та стратегії "експортні"». Розмова з нагоди виходу книжки Катажини Котинської «Львів: перечитування міста» - Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса (вул. Курбаса, 3) – Учасники: Катажина Котинська, Юрко Прохасько, Остап Сливинський;
 
14:00 - 14:45 -  «Жінка: інший полюс життя». Міркування про творення феміністичної прози за книгою «Дорога опівдні» Марії Кривенко – «Львівська копальня кави» (пл. Ринок, 10) - Учасники: Марія Кривенко. Модератор - Мар'яна Савка;
 
15:00 - 15:45 – «Кулемети й вишні. Історії про добрих людей з Волині». Презентація книги Вітольда Шабловського про очевидців Волинської трагедії, про факти і міфи, пов'язані з подіями 1943-го року - Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса (вул. Курбаса, 3) – Учасники: Вітольд Шабловський - Модератор Андрій Бондар - З польської перекладає Олена Шеремет;
 
15:00 - 15:45 - Квест «Допоможи котам: стань детективом!». За мотивами другої частини котячої історії Галини Вдовиченко - книги «36 і 6 котів-детективів» - Львівська обласна бібліотека для дітей (вул. Винниченка, 1), Читальний зал дошкільників, учнів 1-4 класів – Учасники: Галина Вдовиченко, Наталка Гайда;
 
15:30 - 16:45 - Мотиваційне шоу «12 неймовірних жінок» – «Львівська копальня кави» (пл. Ринок, 10) – Учасники: Мар`яна Савка, Лариса Денисенко, Зоя Казанжи, Соломія Чубай, Олександра Коваль, Ольга Герасим'юк, Ірина Снітинська, Ірина Подоляк, Людмила Зубко, Олександра Бакланова, Наталя Іваничук;
 
17:00 - 17:45 - Перекладацька дискусія «Обережно з класиками: розмова довкола сучасних перекладів Гемінґвея» - «CoMMuna» (вул. Галицька, 1, 2 пов.) - Учасники: Віктор Морозов, Андрій Бондар, Мар'яна Прокопович -  Модератор Ірина Славінська;
 
17:00 - 17:45 – «Декомунізація родинних історій». Презентація роману Вікторії Амеліної «Дім для Дома» - «Квартира 35» (вул. Вірменська, 35) – Учасники: Вікторія Амеліна, Ірина Старовойт;
 
17:30 - 18:45 – «Ланцюгова реакція: гра для письменників». Презентація третього тому антології письменницьких голосів «RECвізити» - «Перший театр» (вул. Гнатюка, 11) - Учасники: Тетяна Терен, Олександр Хоменко, Юрій Винничук, Василь Герасим’юк, Богдан Жолдак, Євгенія Кононенко, Мар’яна Савка, Наталка Сняданко, Людмила Таран, Василь Шкляр;
 
18:00 - 18:45 – «10 історій для хлопців». Презентація книжки для підлітків – Музей історії релігії (пл. Музейна, 1) - Учасники: Андрій Бачинський, Андрій Маслюх, Мирослав Лаюк, Василь Карп'юк, Артем Захарченко, Іван Андрусяк, Сергій Гридін, Влад Якушев - Модератор Наталка Малетич;
 
19:00 - 20:15 – «Як твориться "Дискосвіт" Тері Пратчетта українською» - «Leopolis Hall» (пр. Свободи, 27, 4-й поверх) - Учасники: перекладачі Олександр Михельсон та Юлія Прокопець, ілюстратори творча майстерня «Аґрафка» (Романа Романишин, Андрій Лесів), науковець, дослідниця творчості Пратчетта Євгенія Канчура - Модератор: Оля Ренн;
 
19:30 - 20:45 – «Повернення в Лемберг. Звідки почалася боротьба із геноцидом та злочинами проти людяності». Зустріч з Філіпом Сендсом та презентація його книжки «Східно-Західна вулиця» - «Перший театр» (вул. Гнатюка, 11) -  Учасники: Філіп Сендс, Генрі Марш, Іван Городиський;
 
19:30 - 20:45 – Музично-поетична вистава «Двічі нескінченність» за книжкою Ольги Ковалевської «Зорі у квадраті» - Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса (вул. Курбаса, 3) -  Учасники: поезія - Ольга Ковалевська, бандура - Роман Гриньків.
 
 
 
НЕДІЛЯ, 17 ВЕРЕСНЯ   
 
10:30 - 11:45 - Прес-сніданок «Британія і Україна. Люди і книги» - «Львівська копальня кави» (пл. Ринок, 10) – Учасники: Генрі Марш, Філіп Сендс, Роберт МакКрам, Беа Геммінґ;
 
13:00 - 13:45 - Зустріч зі шведською письменницею Ліною Екдаль. Презентація її книжки-картинки «Ку-ку! Ми тут!» - Львівська обласна бібліотека для дітей (вул. Винниченка, 1), Читальний зал учнів 5-9 класів – Учасники: Ліна Екдаль - Переклад Лев Грицюк;
 
15:00 - 16:45 - Зустріч з Генрі Маршем. Презентація його нової книжки «Ні сонце, ані смерть. Зі щоденників нейрохірурга» - «Перший театр» (вул. Гнатюка, 11) – Учасники: Генрі Марш, Катерина Міхаліцина - Модератор Мар'яна Савка;
 
16:30 - 17:15 – «Нестяма». Презентація книжки Богдана Жолдака - Книгарня «Є» (просп. Свободи, 7) - Учасники: Богдан Жолдак, Вікторія Стах;
 
18:00 - 19:15 – «Поезія Келії». Творчий вечір Костя Москальця. Презентація збірки - Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса (вул. Курбаса, 3) – Учасники: Кость Москалець – Модератор Мар'яна Савка;
 
19:30 - 22:00 – Вечірка Старого Лева «То є Львів Party». Презентація «Колекції міських історій». Закриття 24 Форуму видавців – «!FESTrepublic Club» (вул. Старознесенська, 24-26) – Учасники: Мар`яна Савка, Гаська Шиян, Юля Міщенко, Володимир Бєглов, Кость Москалець, Маріанна Кіяновська, Віктор Морозов, Павло Табаков, Остап Сливинський, Оксана Забужко, Ірина Старовойт, Соломія Чубай, гурт «Rockoko», Євген Глібовицький, Катя Міхаліцина, Андрій Бочко, Ірина Кірчанова, Лесь Панчишин, Генрі Марш, Філіп Сендс. Вхід вільний.
 

 

 
Коментарі
Image CAPTCHA
Введіть символи які зображені на малюнку
Опублікувати
Avatar
Дуже сподіваюся, що буде відео з події "Як твориться "Дискосвіт" Тері Пратчетта українською", бо фізично навряд чи вдасться потрапити.
22-08-2017 16:07 |
Avatar
StarLev
Спробуємо організувати :)
22-08-2017 16:19 |
Avatar
Оксана САЗОНОВА
щоб потрапити на зустріч з Генрі Маршем у "Львівській копальні" та "Першому театрі" необхідно мати білет форуму чи буде окрема оплата?
11-09-2017 9:18 |
Avatar
StarLev
Доброго дня. Вхід на усі заходи видавництва вільний та безкоштовний. Проте, можливо, за умовами "Форуму видавців" потрібно буде мати стандартний квиток форуму.
11-09-2017 10:54 |