The New York Times про Генрі Марша: «Жахлива краса нейрохірургії»
Фото - Paolo Pellegrin: Gjinovefa Merxira після операції
«Жахлива краса нейрохірургії» - The New York Times опублікував репортаж про роботу одного із найвідоміших нейрохірургів світу - Генрі Марша, автора книги «Історії про життя, смерть і нейрохірургію», що українською вийшла у ВСЛ.
Журналіст The New York Times Karl Ove Knausgaard почав свою розповідь так:
«Я прийшов саме через цю книжку. Вона називається «Історії про життя, смерть і нейрохірургію», яку написав британський нейрохірург Генрі Марш. Його справа - врізатися в мозок, найскладнішу з відомих у нашому універсумі структур, де міститься все, що робить нас людьми. І контраст між надзвичайно вишуканим і надзвичайно примітивним (робота з ножами, свердлами і пилками) справді мене зачаровує. Я надіслав Мершеві електронний лист і запитав, чи можна зустрітися з ним у Лондоні й поспостерігати за операцією. Він приязно відповів, сказав, що нечасто тепер оперує, але, напевне, щось-таки вдасться придумати. А ще він побіжно згадав про те, що в серпні оперуватиме в Албанії, а у вересні - у Непалі. Тож я обережно запитав, чи можна зустрітися з ним в Албанії».
Прочитати репортаж англійською можна за цим посиланням.
Коментарі
Щоб залишити коментар, необхідно