Нещодавно із друкарень приїхала ще одна довгоочікувана мистецька новинка від Старого Лева. Книга С’юзі Годж у перекладі Павла Мигаля «Коротка історія мистецтва» вже у книгарнях і вона залюбки проведе вам екскурс у світ культури від найдавніших часів до сьогодення.

Книжка британської історикині мистецтв С’юзі Годж — це видання, яке познайомить читачів із усім розмаїття течій та стилів, технік і матеріалів, новаторських стилістичних прийомів та мистецьких впливів. Письменниця зібрала в книзі найбільш відомі й знакові роботи, розглянула їх у мистецькому та історичному контексті, а також розповіла про їхніх авторів. «Коротка історія мистецтва» — це унікальна книжка, яка з невимушеним стилем і естетичним оформленням допоможе відстежити розвиток культури і навчить аналізувати й захоплюватись усіма її плодами.

«Перекласти “Коротку історію мистецтва” “Видавництво Старого Лева” запропонувало мені в лютому 2019 року. Захоплива робота над перекладом тривала близько чотирьох місяців. Минуло лише трохи менше трьох років і книжку нарешті надрукували, — розповідає перекладач Павло Мигаль. — За професійну консультацію дякую своїй дружині-художниці. “Коротка історія мистецтва” Годж — це ніби інтерактивний довідник, але на папері, в зручному “кишеньковому” форматі. Такий довідник стане в пригоді кожній небайдужій до мистецтва людині. Його не завадить тримати на поличці в кожному домі».

С’юзі Годж — британська письменниця, художниця, журналістка, магістерка історії мистецтв. Авторка понад 100 книг та багатьох статей про історію мистецтва, дизайн, науку, релігію. Годж проводить семінари та майстер-класи для творчих закладів та є членкинею Королівського товариства мистецтв.