0(800) 501 508
 
Цілодобово
Кошик 0 грн

Новина

по:
В період з:
Книгу «Голосно, тихо, пошепки» видали у Бразилії та Франції
Ще одна книга Старого Лева побачила світ за кордоном – вперше перекладена і видана іноземною мовою пізнавальна книжка-картинка «Голосно, тихо, пошепки» Андрія Лесіва та Романи Романишин (творча майстерня «Аґрафка»). Португальською мовою книга вийшла у бразильському видавництві  «Еditora do Brasil». Також видання побачило світ французькою у видавництві «Rue Du Monde Eds».
 
«Голосно, тихо, пошепки» - книга, що розкриває перед глядачем усю багатогранність світу звуків. Тут розповідається чимало про звук і тишу, голос і мовчання, про поняття, пов'язані з звуковими хвилями та слухом, музику, шуми як природного, так і людського походження, те, що ми чуємо, а що ні… Наскільки фантастичним є світ звуків – усе це на сторінках книги.
 
 
Нагадаємо, книги творчої майстерні «Аґрафка» двічі ставали переможцями книжковому ярмарку в Болоньї, а видання «Голосно, тихо, пошепки» здобуло відзнаку Міжнародного бієнале ілюстрації в Братиславі «ВІВ 2017». Також книги Романи й Андрія видано у Південній Кореї, Франції, Аргентині, Словенії, Словаччині, Польщі.
 
Більше про бразильське видання за цим посилання. Про французьке видання тут. 
 
Вам може бути цікаво
Іншалла, Мадонно, іншалла
Єрґович Міленко
Будинок безлічі шляхів
Давід Фоенкінос: «У романі делікатність та ніжність – повсюди»
Життя, іронія й мистецтво: 5 книг із картинками для дорослих
Історія створення «Франкенштейна» – у новій стрічці про Мері Шеллі
stary_lev Стежити
1153 дописів 20904 читачів