Цьогоріч виповнюється 80 років від виходу книжки Туве Янссон «Комета прилітає» — однієї з найвідоміших історій про мумі-тролів. До ювілею у світі відбуваються тематичні події, а 27 листопада шанувальники цих персонажів зберуться на міжнародні онлайн-читання Moomin Book Club.

80 років історії про сміливість, дружбу та дім
У 1946 році фінська письменниця й художниця Туве Янссон опублікувала книжку «Комета прилітає» (Kometjakten) — другу історію про мумі-тролів, яка згодом стала однією з найвідоміших у серії.
У центрі сюжету — незвичайна пригода Мумі-троля та його друзів, які дізнаються, що до Землі наближається комета. Щоб з'ясувати, наскільки серйозна небезпека, вони вирушають у подорож до обсерваторії. Дорогою на них чекають нові знайомства, несподівані випробування й відкриття. Однак за пригодницьким сюжетом прихована значно глибша історія — про страх перед невідомим, підтримку близьких і пошуки безпеки у світі, який раптом стає непередбачуваним.
Туве Янссон написала цю повість невдовзі після Другої світової війни, і тривога перед можливою катастрофою відчутна на її сторінках. Та попри небезпеку герої не втрачають допитливості, здатності дружити й допомагати одне одному.
Саме тому головним гаслом міжнародного святкування 80-річчя книжки стало «We are braver together» — «Разом ми сміливіші».
Ці слова особливо відгукуються сьогодні, коли історії про дім, дружбу, взаємодопомогу та сміливість набувають нових значень.
Moomin Book Club: увесь світ читатиме «Комету»
Однією з центральних подій ювілейного року стане запуск міжнародної читацької ініціативи Moomin Book Club.
27 листопада о 19:00 за київським часом на офіційному YouTube-каналі Moomin відбудеться пряма трансляція, під час якої учасники прочитають повністю книжку «Комета прилітає». Читання триватимуть понад чотири години, а до них долучаться більш ніж 30 людей із різних країн і професій: письменники, актори, науковці та шанувальники мумі-тролів.
Організатори прагнуть об'єднати читачів у різних куточках світу навколо історії, яка вже вісім десятиліть нагадує про важливість дружби й підтримки.
До ініціативи запрошують долучатися не лише онлайн. Книгарні, бібліотеки, культурні простори та читацькі спільноти можуть організовувати спільні перегляди трансляції, щоб розділити цю подію з іншими.
Українські голоси на міжнародних читаннях
Особливе місце серед учасників Moomin Book Club посідає Україна. До міжнародної події долучиться харківський ляльковий театр Theatre Tetra, який упродовж двох років представляв лялькову адаптацію історії «Комета прилітає». Для трансляції організатори записали виступ театру в безпечному просторі — укритті в Харкові.
Історія про наближення комети, невизначеність і пошуки безпеки сьогодні по-особливому звучить у місті, яке живе під постійною загрозою російських обстрілів.
Участь харківських митців у міжнародних читаннях — це ще одна нагода розповісти світові про українську культуру, стійкість і силу мистецтва, яке продовжує жити навіть у найскладніших обставинах.

Мумі-тролі та Старий Лев: історія, яка триває
Для Видавництва Старого Лева мумі-тролі — значно більше, ніж просто улюблені персонажі дитячої літератури. Книжки Туве Янссон уже багато років є важливою частиною нашої видавничої історії, а на пригодах мешканців Долини Мумі виросло не одне покоління українських читачів. Завдяки перекладам Наталі Іваничук українською мовою вийшли історії про Мумі-троля, Мумі-маму, Мумі-тата, Нюхмумрика, Чмиха, Маленьку Мю та інших героїв, яких полюбили діти й дорослі.
Серед наших видань — тритомна серія «Країна Мумі-тролів», що об'єднала повісті Туве Янссон, зокрема «Маленькі тролі і велика повінь», «Комета прилітає», «Капелюх Чарівника», «Мемуари Тата Мумі-троля», «Небезпечне літо», «Зима-чарівниця» та інші історії.
У 2014 році до 100-річчя від дня народження Туве Янссон ми також долучилися до видання двох її творів шрифтом Брайля — «Маленькі тролі та велика повінь» і «Капелюх чарівника». Книжки передали до спеціалізованих навчальних закладів і бібліотек України, щоб ще більше дітей могли познайомитися зі світом мумі-тролів.
Протягом років ми видавали й інші книжки, пов'язані з цими персонажами, зокрема «Мумі-троль і перший сніг», «Різдво приходить у країну Мумі-тролів», «Рецепти Мумі-мами» та інші.
Світ Туве Янссон залишається близьким нам і сьогодні. Адже за його казковими пригодами приховані цінності, які не втрачають актуальності: право бути собою, повага до інших, любов до дому, свобода й готовність прийняти того, хто потребує підтримки.
Чотири нові історії про мумі-тролів від Старого Лева
І до 80-річчя «Комети» ми маємо особливу новину для всіх шанувальників Долини Мумі! Ми готує одразу чотири комікси за творами Туве Янссон і серед них «Мумі-троль і комета», яка перегукується з головною темою цьогорічного міжнародного святкування.

Наразі всі чотири книжки перебувають у роботі, а «Мумі-троль і комета» — на етапі верстки. Тож поки світ готується до великих читань, ми працюємо над тим, щоб українські читачі невдовзі могли поповнити свої книжкові полиці новими мумі-історіями.
Святкуємо разом: читання у книгарні Старого Лева
Долучитися до святкування можна буде не лише онлайн, а й на наших книжкових подіях.
22 листопада запрошуємо маленьких читачів на зустріч, присвячену світу мумі-тролів! Разом читатимемо книжку «Мумі-тролі й перший сніг» — затишну зимову історію, яка допоможе поринути в атмосферу Долини Мумі напередодні холодної пори року (детальніше про подію).
А вже 27 листопада о 19:00 запрошуємо всіх шанувальників Туве Янссон приєднатися до міжнародної трансляції Moomin Book Club на офіційному YouTube-каналі Moomin.
Вісімдесят років тому Туве Янссон розповіла історію про маленьких героїв, які зіткнулися з великою небезпекою. Сьогодні її книжки продовжують нагадувати читачам у всьому світі: навіть коли майбутнє непевне, поруч завжди можуть бути ті, з ким легше подолати страх.
Адже разом ми справді сміливіші.

Коментарі
Щоб залишити коментар, необхідно