Запрошуємо відвідати ХІІ Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал», який цього року проходитиме з 30 травня по 2 червня та складатиметься з програмної частини та книжкового ярмарку, який розташовуватиметься на першому поверсі Старого арсеналу. 

Стенд «Видавництва Старого Лева» – № С1.1 – чекатиме вас із найсвіжішими новинками, бестселерами та сувенірами від Старого Лева.

Подієва частина Фестивалю складатиметься із близько 160 подій: https://book.artarsenal.in.ua/programa/podiyi-2024/

Автори Старого Лева братимуть участь у низці важливих розмов, дискусій та читань, тож занотовуйте дати і приходьте на зустрічі!

Чекаємо вас у Національному культурно-мистецькому та музейному комплексі «Мистецький арсенал» за адресою: вул. Лаврська, 10-12.

   

Четвер, 30 травня

18:00 - 19:30
Дискусія «Межа всередині нас»
Учасники: Олександр Михед, Олександра Матвійчук, Лариса Денисенко, Олена Стяжкіна, Олександр Комаров.
Модерує Тетяна Огаркова
Локація: Головна сцена.

 

19:30 - 21:00
«Свідчення»: читання пам’яті Вікторії Амеліної
Учасники: Софія Челяк, Галина Крук, Мар’яна Савка. Вірші читатимуть: Тетяна Терен, Катерина Міхаліцина, Володимир Єрмоленко, Алім Алієв, Мирослава Барчук, Тетяна Пилипчук, Олеся Здоровецька, Ольга Русіна, Марічка Масюк.
Модерує Олена Гусейнова.
Локація: Головна сцена.

  

П'ятниця, 31 травня

11:00 - 13:00
Живі читання з Барабукою
Локація: Майстерні.

 

12:30 - 13:00
Детективні живі читання з Ольгою Куждіною та Марусею Щербиною
Локація: Майстерні.

 

13:00 - 14:00
«Радіо Культура. Голоси Фронтиру: нове воєнне письмо»
Учасники: Артур Дронь, Олена Гусейнова.
Модерує Євгеній Агарков.
Локація: Літературна сцена.

 

15:00 - 16:30
Інакшість у дитячих книжках: як ми говоримо про інклюзію
Учасники: Світлана Ройз, Superhumans (Світлана Куценко, Соломія Буй).
Модерує Тетяна Стус.
Локація: Лекторій.

17:30 - 19:00
«Дефіляда» — воркшоп творчої майстерні «Аґрафка» з використанням штампів за мотивами ілюстрацій до однойменного роману Василя Кожелянка
Локація: Майстерні.

17:30 - 19:00
Імпровізація із героями книги «Яків і мокрий вечір»
Учасники: Катерина Міхаліцина.
Локація: Літературний сад.

18:00 - 19:30
Дискусія «Бути військовим / військовою сьогодні»
Учасники: Дмитро Лазуткін, Артур Дронь, Ярина Чорногуз, Леся Ганжа.
Модерує Алла Кошляк.
Локація: Головна сцена.

18:30 - 20:00
«Спільна присутність: поетичний діалог на Радіо Культура»
Учасники: Марина Пономаренко, Артур Дронь.
Модерує Олена Гусейнова.
Локація: Літературна сцена.

   

Субота, 01 червня

11:00 - 13:00
Живі читання з Барабукою
Локація: Майстерні.

11:30–12:00
Пригодницькі живі читання зі Славою Світовою та Галиною Ткачук
Локація: Майстерні.

12:00–12:30
Дівочі живі читання з Ольгою Купріян та Віталіною Макарик
Локація: Майстерні.

12:30–13:00
Смішні живі читання з Сашком Дерманським та Валентиною Захабурою
Локація: Майстерні.

14:00 - 15:30
Дискусія «Нові біографічні тексти (про) військових: між документальним і художнім»
Учасники: Олена Мокренчук, Богдан Коломійчук, Артур Дронь, Олена Чернінька, Олена Максименко.
Модерує Марія Титаренко.
Локація: Літературна сцена.

14:30 - 16:00
Дискусія «Супергерої серед нас: військові та сила книжок»
Учасники: Оксана Зьобро, Сергій Жуковський.
Локація: Майстерні.

15:00 - 16:00
Роль перекладів літературних творів у просуванні малих мов та загрожених мов національних спільнот на прикладі програм CELA, грантів на переклад House of Europe для українських видавців та проєкту «Кримський інжир»
Учасники: Віра Кружиліна, Тетяна Манзюк, Алім Алієв, Мар’яна Климець.
Модерує Таня Родіонова.
Локація: Видавнича сцена.

16:00 - 17:00
«Видавництво Старого Лева»: яким ми бачимо наше майбутнє
Учасники: Марʼяна Савка, Любомир Серняк, Іван Федечко.
Локація: Видавнича сцена.

17:30 - 19:00
Читання непухнастих історій з Сашком Дерманським
Локація: Літературний сад.

18:30 - 19:30
«Спільна присутність: поетичний діалог на Радіо Культура»
Учасники: Дмитро Лазуткін, Юлія Мусаковська.
Модерує Олена Гусейнова.
Локація: Літературна сцена.

  

Неділя, 02 червня

10:30 - 12:00
Більше, ніж друг. Квір-література в українських реаліях від українських авторів
Учасники: Ольга Войтенко, Дарʼя Чайка.
Модерує Підліткова Рада Мистецького арсеналу.
Локація: Лекторій.

11:00 - 13:00
Дамо джазу! Музика та поезія від сучасних дитячих авторів та музикантів
Учасники: FUSION JAMS, Мар'яна Савка, Іван Андрусяк, Олеся Мамчич, Сашко Дерманський, Олександр Подоляк.
Модерує Таня Стус.
Локація: Вулична сцена.

13:00 - 14:00
«Радіо культура. Наша література, наша історія: привласнення свого»
Учасники: Олена Галета, Олександр Михед, Ростислав Семків.
Модерує Олена Гусейнова.
Локація: Літературна сцена.

13:00 - 14:00
Розмова з літературними агентами та менеджерами з продажу прав закордон про виклики, успіхи та завдання у міжнародній промоції української книжки
Учасники: Іван Федечко (TBC), Наталія Мірошник (TBC).
Локація: Видавнича сцена.

15:30 - 16:30
«Тут і там. Тепер і тоді. Мислити про тимчасово окупованих. Розмова Олесі Островської-Лютої з Оленою Стяжкіною»
Учасники: Олеся Островська-Люта, Олена Стяжкіна.
Локація: Головна сцена.

16:00 - 17:30
Панельна дискусія. «Долаючи розрив: як дорослим читати дитячі книжки»
Учасники: Ольга Русіна, Олена Рибка, Мар'яна Савка, Катерина Міхаліцина.
Модерує Тарас Малий.
Локація: Літературна сцена

19:00 - 20:00
Дискусія «Не тільки у букіністів: (пере)видання іноземної класики»
Учасники: Олексій Жупанський, Мар'яна Савка, Роман Малиновський.
Модерує Тарас Лютий.
Локація: Головна сцена

20:00 - 21:30
«Opus Doloris. Багатоголосся». Музично-поетична присвята Вікторії Амеліній, Глібу Бабічу, Володимиру Вакуленку, Олегу Клюфасу, Максиму Кривцову, Ігорю Мисяку, Іллі Чернілевському
Opus Doloris. Багатоголосся. Ця поезія камертоном тримає несхибну ноту пам’яті. Ця музика постає з-під уламків болю. Ця любов свідчить. Триває. Композиція: Олеся Здоровецька.
За участі Олени Гусейнової, Ярини Чорногуз, Дмитра Лазуткіна, Катерини Калитко, Юлії Мусаковської, Любові Якимчук, Катерини Міхаліциної, Ірини Цілик.
Локація: Вулична сцена.