0(800) 501 508
 
Цілодобово
Кошик 0 грн

Блоги

по:
В період з:
Автор
Нобелівська промова Ернеста Гемінґвея
 
Восени 1954 року Ернест Гемінґвей отримав Нобелівську премію з літератури. Але він явно не прагнув цього, як більшість інших письменників. Він сказав пресі, що Карл Сандбург, Ісак Дінесен і Бернард Беренсон більше заслуговують цієї нагороди, але він, Гемінґвей, може використати призові гроші. На Нобелівському банкеті в Стокгольмі письменник так і не з’явився, але попросив Джона С. Кабота, тогочасного посла Сполучених Штатів у Швеції, щоб той зачитав його Нобелівську промову. Пізніше  Гемінґвей записав цю промову в аудіо форматі, і послухати її можна за цим посиланням.  Що ж сказав один із найвідоміших письменників світу, отримуючи Нобелівську премію? Читаймо.
 
«Я не бачу сенсу цієї промови і не маю жодних навичок ораторського мистецтва, але хочу подякувати адміністрації Нобелівської премії за цю нагороду.
 
Жоден автор, який знає великих письменників, які так і не отримали премії, не може відчувати нічого, крім смирення. Немає потреби перераховувати імена - кожен з нас, згідно із власними знаннями та сумлінням, може укласти свій власний список письменників, гідних цієї нагороди.
 
Неможливо було б попросити посла своєї країни прочитати промову, в якій я, як письменник, висловив би все, що маю на серці. Також такі речі не можна відразу помітити у тому, що людина пише, хоча їй в цьому іноді щастить. Чи будуть ці речі зрозумілими або забутими – залежить від рівня «алхімії», яким володіє письменник. 
 
Письменництво, у кращому випадку, це - самотнє життя. Спілки письменників пом'якшують цю самотність, але я сумніваюся, що вони покращують творчість. Письменник росте у громадській діяльності, де він поширює свою «самотність», але  часто його робота при цьому погіршується. Бо коли він творить наодинці, і якщо він досить хороший письменник, то щодня стикається з вічністю. 
 
Для справжнього письменника кожна книга має бути новим початком, спробою вийти за межі власних досягнень. Він завжди повинен пробувати те, що ніхто ніколи ще не робив, або намагався і не зміг зробити. Тоді, якщо пощастить, він досягне успіху.
 
Як просто було б творити літературу, переписуючи по-іншому щось, що було добре написано раніше. Бо у минулому ми мали багато великих письменників, які йшли навіть далі, ніж були на це здатні, туди, де їм вже ніхто не міг допомогти. 
 
Я говорив занадто довго для письменника. Письменник повинен писати те, що хоче сказати, але не говорити цього вголос. Ще раз дякую Вам».