Що таке «Керигма»?

Запитання, яке найчастіше чую від людей.

Першою робочою назвою книжки була «Записи побаченого», потім тривалий час — «Євангеліє від мене». Але якось я натрапила на вірш сучасної української поетки з такою ж назвою.

Підшукуючи найменування для розділів, знайшла термін «керигма», і зрозуміла, що ось це воно! 

Грецьке. Потужне. Світле слово.

Κήρυγμα. Керигма.

Перед тим як остаточно зупинитися на цій назві, я детально вивчила значення слова і навіть консультувалася зі священиком, щоб нічого не наплутати.

Сам термін «керигма» позначає оголошення, проголошення, заклик, навчання чогось важливого, публічна проповідь, буквально «блага вість». У сучасній філософії та богословській науці «керигма» використовується у кількох значеннях:

проповідування;

основне богословське послання книг або окремих перікоп Старого Завіту;

керигма поєднується із закликом увірувати в Ісуса Христа;

раціональна частина релігії, — чистий логос, очищений від міфологічних нашарувань.

Збірка «Керигма» поєднує ключові елементи з цих чотирьох значень. У її поезіях багато алюзій на біблійні образи та сюжети, дещо переосмислені, під трохи іншим кутом зору.

Зараз я навіть не уявляю, як би збірка могла називатися інакше. 

 

Шлях до написання і видання «Керигми»

Над всіма своїми поетичними збірками я працювала по кілька років. Не тому, що я працюю повільно, а, тому що будь-яка книжка має властивість «писати саму себе». Визрівати, затримувати дедлайни. Вимагати мовчання та пауз.

Написання «Керигми» припало на складні часи. 

На час пандемії. Але саме тоді, у 2020 році, збірка отримала першу спеціальну відзнаку від конкурсу видавництва «Смолоскип». 

На початок повномасштабного вторгнення. Тому, власне, в цій збірці, крім теми божественного, переосмислення євангельських сюжетів, феміністичної складової, є багато війни. Важко, живучи у війні, не писати про неї. 

Я ніколи не переписувала вірші глобально, але багато редагувала їх. Від першонаписання до виходу їх у світ могло пройти 6 чи 7 власних редакцій. Звісно, бо перші вірші, які ввійшли в збірку «Керигма» були написані ще в кінці 2018 року, а з того часу багато що змінилося. Трансформувалася і моя словесна майстерність.

Так «Керигма» написала саму себе.