23 фотографії про будні книголюбів
Удуд Марія
09.11.2015
Читання, як змістовний процес, не буває сумним. Це особливо відчувають заповзяті читаки. Посилаючись на світлини з мережі Інстаграм, автор колонки американської медіа-компанії BuzzFeed Джемі Джонс (Jamie Jones) зібрав неймовірні та кумедні зображення з підписами, пов’язаними з книжками, а також курйозами зрілих читачів-фанатів. Тут згадано все те, що переживає кожен, хто захоплюється читанням.
Читайте й згадуйте те, що траплялося з вами:)
1. Коли тумбочка нагадує гру Дженга (гра, під час якої гравці по черзі забирають один блок з вежі, побудованої з 54 блоків - авт.)
2. Коли ви замовляєте книгу онлайн, і вона не така ідеальна, як ви собі уявляли.
3. Або коли ви купуєте стару книгу, а її сторінки затерті до дір.
4. Це все надто загальна проблема:
Переклад: «Я читаю 4 години поспіль, або не читаю протягом 4 місяців. Іншого варіанту не існує».
5. Коли у вашому житті більше немає місця для нових книг.
6. Коли ви використовуєте всі можливі підручні речі у якості закладок.
7. Коли вас відволікають від процесу читання.
8. Чому ваша спина завжди болить.
9. Намагаючись знайти зручну позу для читання.
10. Дилема, чи йти ва-банк і купити повну серію книг.
Переклад: «Тіллі-і-її-книжки: чи придбати мені цілу серію і ризикнути не вподобати її та витратити гроші, чи купити лише одну книжку і дійсно страждати, якщо вона мені сподобається, та певний час я не зможу купити решту серії?»
11. Коли ви закінчуєте читати одну книжку, а наступної з серії ще немає.
12. Коли книжа не має анотації.
Переклад: «Я не розумію, чому у книжках анотації змінили на відгук довжиною в один рядок з тильної сторони обкладинки. Я хочу знати, про що ця книжка. Не те, що хтось з «Вечірнього Стандарту» вважає, що це шедевр». «Я чекав на цей пост усе моє життя». «Дякую».
13. Коли ви на півдорозі читання півдюжини книжок.
14. Коли у книжковому магазині ви хочете купити все, що потрапляє у поле зору.
15. Коли хтось говорить, що не любить читати.
Переклад: «Коли ви запинаєтеся у розмові з тим, хто каже, що читання нудне». #осуджую тебе
16. Коли ви перечитували книжку стільки разів, що аж сторінки розсипаються.
17. Коли ви переїжджаєте в інший дім і розумієте, що накопичили забагато книжок.
18. Коли ви не спите всю ніч через читання.
Переклад:
«мій мозок: дочитай цю книжку
я: але уже 3 година ночі
мозок: зроби це
я: досить переконливо»
19. Коли у вас надзвичайна книжкова шафа, яка викликає заздрощі.
20. Коли ви занадто емоційно реагуєте на сюжет книжки.
Переклад:
«я: мені подобається читати, тому що це розслабляє
я: *крики на книжку*
я: *кидає книгу в стіну*
я: *сльози за героями протягом кілької днів поспіль*
я: *клясти ім’я автора*
я: така розслаблена
21. Ця дилема:
Переклад: «Коли щось надзвичайне відбувається у твоїй книжці і ти водночас хочеш прочитати це і не хочеш».
22. Спроба вибору, яку книжку читати далі.
23. Коли ви купуєте нові книжки, хоча у вас є мільйон непрочитаних.
Коментарі
Щоб залишити коментар, необхідно