0(800) 501 508
 
Цілодобово
Кошик 0 грн

Іліщук Наталя

Іліщук Наталя

Перекладачка з норвезької мови.

Народилася 1996 року у Львові.

У 2018 році закінчила факультет міжнародних відносин Львівського університету ім. І. Франка, де здобула ступінь магістра у напряму міжнародна інформація та переклад. Також навчалася по програмі обміну в Інституті міжнародних відносин Варшавського університету та у Болонському університеті.

На другому курсі, захопившись скандинавською літературою, почала вивчати норвезьку як другу іноземну під егідою української перекладачки Наталі Іваничук. Брала участь у низці короткотермінових програм, серед яких літня школа на базі Академії Нансена (Ліллехаммер, Норвегія), курс із норвезької мови, літератури та культури в Аґдерському університеті (Крістіансанн, Норвегія), і літня школа з норвезької мови та культури в Берґенському університеті (Норвегія). Також була учасницею Міжнародного Студентського Фестивалю ISFiT в Тронгаймі, Норвегія.

Має більше чотирьох років волонтерського та організаційного досвіду роботи в різноманітних проектах та заходах національного й міжнародного масштабів, зокрема на Медіа Форумі, Форумі Видавців, ІТ Арені, фестивалі Єврофанз, та досвід роботи у сфері комунікацій та зв’язків із громадськістю. Працює менеджеркою проектів ГО «Українсько-Скандинавський Центр».

Перекладала твори Турбйорна Еґнера, Турюн Ліан, Юстейна Ґордера, Ібен Акерлі та уривки праці Тура Геєрдала.

Хобі: подорожі, література, фотографія, катання на лижах та спорт.

 

Книги автора
Коментарі
Вміст цього поля є приватним і не буде доступний широкому загалу.
Опублікувати